كوريا الجنوبية – 2026
في خطوة ثقافية تهدف إلى إيصال رسالة عاشوراء إلى شريحة أوسع من القرّاء، جرى نشر كتاب «مقتل الإمام الحسين عليه السلام» باللغة الكورية، بما يتيح للناطقين باللغة الكورية الاطلاع على تفاصيل واقعة الطف وسيرة الإمام الحسين عليه السلام وتضحياته.
ويأتي إصدار الكتاب باللغة الكورية في سياق الاهتمام بترجمة ونشر التراث الحسيني بلغات متعددة، وإتاحة المصادر التي تتناول نهضة الإمام الحسين عليه السلام أمام قرّاء من ثقافات ولغات مختلفة.
ويمثل مقتل الإمام الحسين عليه السلام أحد أهم المصادر التي تتناول أحداث واقعة كربلاء، وما جرى على الإمام الحسين عليه السلام وأهل بيته وأصحابه في يوم عاشوراء، وما حملته تلك النهضة من قيم التضحية والثبات في مواجهة الظلم.
ومن خلال وصول هذا الكتاب إلى القارئ الكوري، تعبر قصة كربلاء حاجز اللغة، لتصل أحداثها ورسالتها إلى مجتمع جديد، في امتداد ثقافي يعرّف الأجيال والقراء في مختلف أنحاء العالم بسيرة الإمام الحسين عليه السلام ونهضته الخالدة.
Recent Comments